Approfondimenti

Perché i musulmani non scendono in piazza?

Ismaël Saidi è un regista e drammaturgo, cittadino belga, francofono, musulmano, di origine marocchina, quasi quarantenne, autore dello spettacolo teatrale Jihad.

Dopo gli attentati del 22 marzo a Bruxelles ha postato sulla sua pagina Facebook un breve testo che il quotidiano belga Le Soir ha ripubblicato con l’autorizzazione dell’autore stesso.

Qui vi proponiamo la traduzione:

Perché i musulmani non scendono in piazza in massa per condannare gli attentati?

Perché stiamo guidando i taxi che riportano a casa le persone gratuitamente…

Perché stiamo curando i feriti negli ospedali…

Perché guidiamo le ambulanze che sfrecciano sulle nostre strade per cercare di salvare ciò che di vivo resta in noi…

Perché siamo alla reception degli hotel che da ieri ospitano gratis i turisti…

Perché guidiamo autobus, tram e metrò in modo che la vita continui, anche se ferita…

Perché siamo alla ricerca dei criminali, nelle nostre divise di poliziotti, investigatori, magistrati…

Perché anche noi stiamo piangendo i nostri dispersi…

Perché nemmeno noi siamo stati risparmiati…

Perché noi siamo doppiamente, triplamente straziati…

Perché uno stesso credo ha generato vittima e carnefice…

Perché ci sentiamo storditi, persi, e cerchiamo di capire…

Perché abbiamo passato la notte sulla soglia di casa aspettando qualcuno che non tornerà più…

Perché contiamo i nostri morti…

Perché siamo in lutto…

Il resto è solo silenzio.

  • Autore articolo
    Redazione
ARTICOLI CORRELATITutti gli articoli
POTREBBE PIACERTI ANCHETutte le trasmissioni

Adesso in diretta

Ultimo giornale Radio

Ultima Rassegna stampa

  • PlayStop

    Rassegna stampa di mar 02/03/21

    La rassegna stampa di Radio Popolare

    Rassegna Stampa - 03/02/2021

Ultimo Metroregione

  • PlayStop

    Metroregione di mar 02/03/21 delle 07:15

    Metroregione di mar 02/03/21 delle 07:15

    Rassegna Stampa - 03/02/2021

Ultimi Podcasts

  • PlayStop

    Considera l'armadillo mar 02/03/21

    Considera l'armadillo mar 02/03/21

    Considera l’armadillo - 03/02/2021

  • PlayStop

    Jack di mar 02/03/21

    Jack di mar 02/03/21

    Jack - 03/02/2021

  • PlayStop

    Stay Human di mar 02/03/21

    Stay Human di mar 02/03/21

    Stay human - 03/02/2021

  • PlayStop

    Memos di mar 02/03/21

    Che fine ha fatto il WTO? Dopo l’esordio e la contestazione altermondialista dell’Organizzazione Mondiale del Commercio, tra la metà e…

    Memos - 03/02/2021

  • PlayStop

    Elisabetta Fiorito, Amore a pandemie

    ELISABETTA FIORITO - AMORE A PANDEMIE - presentato da ANNA BREDICE

    Note dell’autore - 03/02/2021

  • PlayStop

    Cult di mar 02/03/21

    Cult di mar 02/03/21

    Cult - 03/02/2021

  • PlayStop

    A come America del mar 02/03/21

    A come America del mar 02/03/21

    A come America - 03/02/2021

  • PlayStop

    Prisma di mar 02/03/21

    Novità in vista nella gestione del piano vaccinale a livello nazionale. Ma intanto la Lombardia che fa? Raccontiamo i ritardi…

    Prisma - 03/02/2021

  • PlayStop

    Rassegna stampa internazionale di mar 02/03/21

    Rassegna stampa internazionale di mar 02/03/21

    Rassegna stampa internazionale - 03/02/2021

  • PlayStop

    Il demone del tardi - copertina di mar 02/03/21

    Il demone del tardi - copertina di mar 02/03/21

    Il demone del tardi - 03/02/2021

  • PlayStop

    Fino alle otto di mar 02/03/21

    Il risveglio di Popolare Network, l'edicola. La rubrica accadde oggi a cura di Elena Mordiglia: 2 marzo 1848 - A…

    Fino alle otto - 03/02/2021

  • PlayStop

    From Genesis to Revelation di mar 02/03/21

    From Genesis to Revelation di mar 02/03/21

    From Genesis To Revelation - 03/02/2021

  • PlayStop

    Jazz Anthology di lun 01/03/21

    Jazz Anthology di lun 01/03/21

    Jazz Anthology - 03/02/2021

  • PlayStop

    Jailhouse Rock di lun 01/03/21

    Phil Spector

    Jailhouse Rock - 03/01/2021

  • PlayStop

    A casa con voi di lun 01/03/21

    - collegamento con Paola Piacentini e Guido Foddis per l'ultima sera dell'ultima ruota..- punto quotidiano con metroregione..- rubrica sport e…

    A casa con voi - 03/01/2021

  • PlayStop

    Ora di punta di lun 01/03/21

    Ora di punta di lun 01/03/21

    Ora di punta – I fatti del giorno - 03/01/2021

  • PlayStop

    Esteri di lun 01/03/21

    ..1-Birmania. I militari sparano sulla folla. Finora la giunta golpista ha ignorato gli appelli della della comunità internazionale. ( Martina…

    Esteri - 03/01/2021

Adesso in diretta