Cliff convoca nella sua stanza Mitch e Warren che si incontrano fuori dalla porta e si scrutano, senza ricordarsi la serata precedente. Mentre aspettano anche l'arrivo di Altea Cliff offre da bere ai suoi ospiti.