Dopo aver raggiunto un bar e aver ordinato qualche giro di Whiskey e di Negroni Mitch e Warren finalmente si confrontano, ognuno con i propri dubbi e le proprie paure.