Una moto rovesciata in un canale, un omicidio dettato da una forma di crudeltà che a Milano si è vista raramente e che, per questo, sembra irrisolvibile. Almeno fino a quando il commissario Nardone non riesce a trovare un filo che unisce Baggio con Quarto Oggiaro. Condotto da Matteo Liuzzi e Tommaso Bertelli per la regia di Francesco Tragni.