Nel 1924 il principe ereditario Teferi Makonnen - il futuro negus Haile Selassie - portò ad Addis Abeba un direttore musicale armeno, Kevork Nalbandian, che - con l'intervallo dell'occupazione italiana - svolse una importante attività musicale fino al '49, quando si ritirò. Nalbandian però già negli anni trenta aveva fatto arrivare ad Addis il nipote Nerses Nalbandian, che a partire dal secondo dopoguerra ebbe un ruolo cruciale nello sviluppo del modernismo musicale etiopico che fiorirà fra gli anni sessanta e la prima metà dei settanta. E' questa singolare e affascinante storia che racconta éthiopiques 32, con brani del repertorio allestito da Nerses Nalbandian interpretati, assieme a cantanti etiopici, dalla Either Orchestra, compagine di Boston - già presentata da éthiopiques - che ha fatto della musica etiopica una sua specialità. A cura di Marcello Lorrai.